
ЮРІЙ САМАНЮК «ТРИНАДЦЯТИЙ». ШЛЯХ ВОЇНА, МАЙСТРА Й ЛЮДИНИ СВІТЛА
29 Серпня, 2026
Ціна дитячих посмішок і чужого порятунку: пам’яті волонтера Юрія Лотарьова
17 Вересня, 202628 серпня, у переддень Дня пам’яті загиблих захисників України, у дитячому садочку «Капітошка» села Колонщина Макарівської громади відбулася важлива подія — урочисте відкриття відремонтованого та облаштованого укриття. Відтепер вихованці закладу можуть повернутися до офлайн-навчання, спілкування та ігор у безпечних умовах.
Захід пройшов у теплій та зворушливій атмосфері, хоча гості збиралися у перервах між повітряними тривогами, які нині постійно лунають на Київщині.

Почесні гості та японські партнери
До урочистостей долучилися представники Посольства Японії в Україні. З вітальним словом та теплою промовою українською мовою до присутніх звернувся Тимчасовий повірений у справах Японії в Україні пан Масахіро Такехана.

Серед іноземних гостей були художниця пані Мідорі Харада, яка раділа можливості особисто зустрітися з тими, хто втілював проєкт у життя, а також режисерка-документалістка Акане Ямада, яка досліджує тему війни в Україні. Особливою подією стала зустріч із пані Ерікою Асаї та українським військовим, який нещодавно повернувся додому після реабілітації в Японії й завітав на відкриття разом із дружиною.


Офіційну частину підтримали керівництво Макарівської селищної ради та представники відділу освіти. За вагомий внесок у реалізацію проєкту благодійникам, волонтерам, художниці Мідорі Хараді, а також керівництву БФ «Гуртум» та НПО «Краяни» вручили почесні грамоти.
Подарунки та творча програма від малечі

Вихованці садочка підготували для гостей творчу програму й подарували сувеніри із зображенням Капітошки, зроблені власними руками.


У відповідь діти отримали фірмові значки, авторські м’які іграшки від пані Мідорі Харади та японські солодощі «Фуа-Фуа» від пані Еріки Асаї. Справжнім сюрпризом для бібліотеки закладу стали українські переклади японських казок від видавництва «Ранок» та пані Інни Ільїної. Малеча мала змогу особисто поспілкуватися з одним із перекладачів книжок — паном Тимуром Сандровичем.
Безпека, затишок та турбота
Нове укриття розраховане на всіх дітей та працівників садочка. Під час ремонту подбали не лише про базові безпекові вимоги, а й про психологічний комфорт малечі:

- стіни прикрасили малюнками з ведмедиками;
- облаштували м’які zones відпочинку з пуфами;
- підготували зручні місця для проведення навчальних занять.
Усе продумано так, щоб під час повітряних тривог діти почувалися затишно та мали змогу відволіктися.
Реалізація цього проєкту стала можливою завдяки плідній співпраці, фінансовій підтримці Асоціації японсько-української дружби НПО «Краяни», сприянню Благодійного фонду «ГУРТУМ», співфінансуванню Макарівської громади та допомозі волонтерів.
Щирі посмішки дітей і сльози вдячності батьків стали найкращим підтвердженням важливості спільної праці. Попри всі виклики війни, громада продовжує дбати про майбутнє своїх наймолодших мешканців.





